If you know how to work with an array, you can easily use OSDUpdate to do some PowerShell scripting. I won't go into everything, but I'll add some basics along the way
List all Servicing Stacks
Get-OSDUpdate | ? {$_.UpdateGroup -eq 'SSU'} | Select CreationDate, Title